Grammaire Espagnole
SER vs ESTAR
La règle la plus importante de l'espagnol ! Comprends enfin quand utiliser SER et quand utiliser ESTAR.
SER
Caractéristiques permanentes
- Identité
Soy estudiante (Je suis étudiant)
- Nationalité / Origine
Soy francés (Je suis français)
- Caractéristiques physiques permanentes
Ella es alta (Elle est grande)
- L'heure et les dates
Son las tres (Il est trois heures)
ESTAR
États temporaires
- Localisation
Estoy en Madrid (Je suis à Madrid)
- État émotionnel
Estoy feliz (Je suis content)
- État de santé
Estoy enfermo (Je suis malade)
- Actions en cours (estar + gérondif)
Estoy comiendo (Je suis en train de manger)
L'Astuce pour Retenir
SER = ce qui ne change pas (identité, caractère, profession)
ESTAR = ce qui peut changer (lieu, humeur, état temporaire)
